Mitglied werden
Mitglied der bgdü können alle Gebärdensprachübersetzer:innen und -dolmtscher:innen werden, die in der Deutschschweiz tätig sind und über einen entsprechenden Abschluss verfügen.
Aktivmitgliedschaft
Aktivmitglieder sind Gebärdensprachdolmetscher:innen und -übersetzer:innen, die in der Deutschschweiz tätig sind und die bgdü-internen Kriterien zur Aktivmitgliedschaft erfüllen. Sie können an allen bgdü-Veranstaltungen und -Weiterbildungen teilnehmen und haben an der Mitgliederversammlung das Stimm- und Wahlrecht.
Das wichtigste in Kürze:
Mitgliederbeitrag jährlich 50.- (Rechnung folgt nach Anmeldung).
Gebärdnesprachdolmetscher:innen und -übersetzer:innen mit abgeschlossener Ausbildung.
Davon profitieren Aktivmitglieder:
• Teilnahme an allen bgdü Veranstaltungen mit Stimmrecht (Mitgliederversammlung, Foren, Weiterbildungen...)
• Austausch und Kontakt mit Dolmetscher:innen und -übersetzer:innen
• Zugang zum Mitgliederbereich auf der bgdü Homepage
• Informationsmails aus dem Vorstand
Passivmitgliedschaft
Passivmitgliedschaft
Passivmitglieder sind Gebärdensprachdolmetscher:innen und -übersetzer:innen, die pensioniert wurden und die bgdü weiter unterstützen möchten oder noch in Ausbildung sind. Aktiv tätige Dolmetscher:innen und Übersetzer:innen, die die bgdü-internen Kriterien zur Aktivmitgliedschaft nicht erfüllen, verbleiben als Passivmitglieder in der bgdü. Passivmitglieder können an allen bgdü-Veranstaltungen und -Weiterbildungen teilnehmen. Zudem lernen sie ihre zukünftigen Berufskolleginnen und Kollegen kennen und können so bereits während der Ausbildung mitdiskutieren und verschiedene berufsrelevante Themen kennen lernen.
Das wichtigste in Kürze:
Mitgliederbeitrag jährlich 100.- (Rechnung folgt nach Anmeldung).
Student:innen des Studiengangs Gebärdensprachdolmetschen ab dem 2. Ausbildungsjahr und bei Gebärdensprachübersetzen ab dem 1.Semester: CHF 100.-, wobei der Mitgliederbeitrag für das erste halbe Jahr des 2. Ausbildungsjahres bzw. 1.Semesters erlassen wird.
Nach Aufnahme der Berufstätigkeit als Dolmetscher:in ändert die Mitgliedschaftsform von passiv auf aktiv beim VPOD, Gruppe bgdü.
Davon profitieren Passivmitglieder:
• Teilnahme an allen bgdü Veranstaltungen ohne Stimmrecht (Mitgliederversammlung, Foren, Weiterbildungen...)
• Austausch und Kontakt mit Dolmetscher:innen und Übersetzer:innen
• Zugang zum Mitgliederbereich auf der bgdü Homepage
• Informationsmails aus dem Vorstand